Improving homes and lives in City Heights

Marvin Schwab and his family were recipients of a City Heights CDC refurbishment project.

I’m taken aback by the firecracker, go-getter personality of Mary Otero Gonzalez. Her enthusiasm is contagious as she describes the invaluable work she does as program manager of Neighborhood Rehabilitation, a City Heights Community Development Corp. initiative that works to…

Mejorando hogares y vidas en City Heights

Me sorprendió la energética y motivada personalidad de Mary Otero González. Su entusiasmo es contagioso mientras describe su valiosa labor como gerente de programas de Rehabilitación del Vecindario, iniciativa de la Corporación para el Desarrollo Comunitario (CDC) de City Heights…

Learning English at Monroe Clark Middle School

6th grade student ‘Jason’ Le Loc proudly shows his classmates a solar system book he created.

Recent immigrants at Monroe Clark Middle School in City Heights are learning English through interaction, projects, and mind-stimulating activities. And, it’s working. The practice of building vocabulary while also implementing the rigorous Common Core State Standards curriculum challenges students with…

Aprendiendo inglés en la Secundaria Monroe Clark

Inmigrantes recién llegados a City Heights que estudian en la Secundaria Monroe Clark, están aprendiendo inglés a través de interacción, proyectos y actividades que estimulan su mente. Está funcionando. La práctica de aumentar el vocabulario mientras se implementan los rigurosos…

Science

Science 2

Students from Wilson Middle School recently participated at a local Science Olympiad to showcase their talents as budding scientists and engineers. The event took place on Feb. 7 at Rancho Bernardo Middle and High School. It was an all-day event…

Ciencias

Estudiantes de la Secundaria Wilson recientemente participaron en una Olimpiada Científica local para demostrar sus talentos como incipientes científicos e ingenieros. El evento se llevó a cabo el 7 de febrero en la Secundaria y Preparatoria Rancho Bernardo. A lo…