Luz Huerta sentía desesperación e inseguridad. Después de una reducción de ingresos y de luchar por pagar su hipoteca durante más de un año, Huerta se enteró de que su familia iba a perder su hogar. En lugar de rendirse,…
Category: General
Financial coach helps family keep its home
by Comments Off on Financial coach helps family keep its home
• •Luz Huerta was desperate and uncertain. After a loss of income and struggling to keep up with her mortgage payments for more than a year, Huerta was told her family would lose their home. Instead, she met with a housing…
Arregle su Casa Gratis
by Comments Off on Arregle su Casa Gratis
• •Ha llegado su oportunidad de realizar una reparación mayor en su casa—gratis. El Programa Neighborhood Enhancement de la Corporación para el Desarrollo de City Heights cuenta con fondos para financiar reparaciones en…
Fixing your home for free
by Comments Off on Fixing your home for free
• •Now is your chance to get major repair work done on your home – for free. The City Heights Community Development Corp.’s `Neighborhood Enhancement Program’ provides home-renovation funding for low and moderate income…
Noticias Breves
by Comments Off on Noticias Breves
• •San Diego Canyonlands está Contratando San Diego Canyonlands cuenta con una vacante para un asociado de mantenimiento ambiental, enfocada en los esfuerzos de limpiar y restaurar los cañones del área. Las principales responsabilidades incluyen ayudar a planificar los eventos para…
News in brief
by Comments Off on News in brief
• •San Diego Canyonlands hiring San Diego Canyonlands has a position open for an environmental maintenance associate, the focus of which will be on efforts to clean up and restore canyons in the area. Primary tasks will include helping to plan…