Category: General

Poplar art

Evie Kosower, Larry May y Tom Lashbrook forman parte del equipo del Mosaico de la Calle Poplar. Esta obra de arte está ubicada en la entrada del Cañón Pepper, al frente de Jamie’s Way en la Calle Poplar.

A look at Little Saigon

Saigon4

A little more than two years ago, the City of San Diego designated a six-block stretch along El Cajon Boulevard as the “Little Saigon Cultural and Commercial District.” And it’s no wonder why. Roughly 70 percent of the businesses along…

Una mirada a Little Saigon

Hace poco más de dos años, la Ciudad de San Diego designó a un segmento de seis manzanas ubicado a lo largo de El Cajon Boulevard como el “Distrito Cultural y Comercial Little Saigon”. No es difícil ver por qué.…

Azalea Park artist wins county fair award

La pieza de orfebrería fue inspirada por la arquitectura y paisajes del Parque Balboa

Judges crowned an Azalea Park grandmother as the runner-up in the jewelry-making division at this year’s San Diego County Fair. Rocio Bergum, a mother of four and grandmother of five, got her start in jewelry making after working on a…

Night Out returns to Teralta Park

A bounce house, food, music and more await residents Aug. 4 for a National Night Out celebration at Teralta Park.

Neighborhood safety and community pride will be celebrated in Teralta Park on Tuesday, Aug. 4, as part of this year’s National Night Out events across the country. This year’s theme for Teralta Park is “Building Strong Relationships – Uniting for…

Night Out regresa al Parque Teralta

La seguridad del vecindario y el orgullo comunitario serán celebrados en el Parque Teralta el martes, 4 de agosto, como parte de los eventos National Night Out que se realizará este año en todo el país. El tema de este…

Mobilizing in City Heights

Terry Stanley is a new youth organizer with the Mid-City Community Advocacy Network

On April 22, Mid-City Community Advocacy Network added a new youth organizer. Terry Stanley is new to the staff role, but he is well-known to the City Heights community. Stanley estimates he has been involved with Mid-City CAN for about…

Movilización en City Heights

Desde el 22 de abril, la Red de Defensa Comunitaria de Mid-City cuenta con un nuevo organizador juvenil. El papel que ocupa Terry Stanley es nuevo, pero es bien conocido por la comunidad de City Heights. Stanley calcula que ha…

Spring cleaning in Teralta Park

Luisa Miranda and Nicolas Rosales with cigarette butts they collected during a recent spring cleaning at Teralta Park.

Some 70 volunteers came together in Teralta Neighborhood Park on Saturday, March 21, to give it a seasonal cleaning and face-lift. Youth, parents and other City Heights residents filled dozens of bags with trash pulled in and near this park…